канва — перевод на английский

Быстрый перевод слова «канва»

«Канва» на английский язык переводится как «canvas».

Варианты перевода слова «канва»

канваcanvas

Как насчет цены новой канвы?
How about the price of a new canvas?
Краски, канву и так далее.
Paint and canvas and so on.
Я могу размешивать краски или натягивать канву.
I could stir your paint. I could stretch your canvas.
advertisement

канваframework

Кстати, вы знаете, что такое канва?
— You know what a framework is?
От вас требуется всего лишь набросать канву
They just want you to build a framework.
advertisement

канва — другие примеры

Другой тип, не обладая сюжетной канвой, представит вереницу более или менее ясных рисунков.
Then there's the kind that, while it has no specific plot, does paint a series of, more or less, definite pictures.
Эта канва просто превосходна.
The canvas is perfectly good.
На тонкой канве реальности... воображение плетёт всё новые узоры"
On a flimsy ground of reality imagination spins out and weaves new patterns."
она принялась опять за работу и наклонила голову над самой канвою.
she took up her work again and bent her head down over the frame.
Приятель, природы совершенство — канва искусства, фон. Удел души — блаженство.
In the botanical gardens, I saw those vaunted trees... from the East, the South, from fair Italy.
Показать ещё примеры...