канарские — перевод на английский

канарские — canary islands

С сегодняшнего дня все россияне переезжают на Канарские острова.
From this day all Russians are moving to the Canary Islands.
Он бросил нас... и улетел на Канарские острова.
And he left us... and went to Canary Islands.
Будут камеры и репортёры, когда мы приземлимся на Канарские острова, где есть экстрадиция. Забавно.
There will be cameras and reporters when we land on the Canary Islands, which, funny enough, does have extradition.
Она плыла на 42-футовой яхте на Канарские острова.
She was sailing a 42-foot sloop to the Canary Islands.
Мама взяла нас на Канарские острова сразу после того, как она рассталась с отцом.
Mom took us to the Canary Islands just after she split up with Dad.
Показать ещё примеры для «canary islands»...
advertisement

канарские — canary

Рэнди: Завтра Кен едет на Канарские острова. Там ему предложили работу массажиста.
Tomorrow Ken leaves for the Canary Islands, where he has gotten a job as a massage therapist.
— А вы уезжаете на на Канарские острова?
So you're off to the Canary Islands, then?
Право собственности компании «Келлар» переходило от берега к берегу за океан, на Канарские острова, Монако, через бессчетное количество компаний, которых сложно отследить.
Ownership of the Kellar company went from coast-to-coast to overseas, to the Canary Islands, to Monaco, all numbered companies, it's all very difficult to trace.
Ты придумал его для отмывания наличных от афер через Канарские острова когда ты сбежал в 2004.
You created him to launder cash through that canary island scam you ran in '04.
Но проследите за тем, чтобы министры не разъехались на Канарские или Бермудские острова.
Just make sure that the ministers don't go the Canary Islands, or to Bermuda.
Показать ещё примеры для «canary»...