камикадзе — перевод на английский
Быстрый перевод слова «камикадзе»
«Камикадзе» на английский язык переводится как «kamikaze».
Варианты перевода слова «камикадзе»
камикадзе — kamikaze
А теперь одевайся в костюм камикадзе и уходи.
Now dress on with the Kamikaze outfit and leave.
Мне казалось, что я стал символом своей эпохи. Камикадзе для красоты.
I thought I was the symbol of my times — a kamikaze for beauty.
Софт, ты будешь тренировать камикадзе...
You will train kamikaze.
Напитки сладкие, как лед. Возьми «Камикадзе» — текила-лед.
I make drinks so sweet and snazzy... the Iced Tea, the Kamikaze.
Камикадзе.
A kamikaze.
Показать ещё примеры для «kamikaze»...
advertisement
камикадзе — suicide
А-а, мистер Камикадзе!
Well, Mr. Suicide!
Для остальных это была безнадёжная атака камикадзе.
It was a bonsai suicide attack for the rest of these guys.
Камикадзе?
Suicide?
Жилеты камикадзе.
Suicide vests.
Но обычно видео мучеников — это видео с камикадзе, а этот парень близко не подходил к месту взрыва, разве нет?
But usually these martyr videos are by suicide bombers — this guy hasn't been placed at the bomb site, has he?
Показать ещё примеры для «suicide»...
advertisement
камикадзе — suicide bomber
Знаешь, как они сделали камикадзе из восьмилетнего мальчика?
You know how they make an 8-year-old boy a suicide bomber?
Террорист камикадзе зашел внутрь магазина.
Suicide bomber walked into a market.
Камикадзе.
A suicide bomber.
Гийом не камикадзе.
Guillaume is not a suicide bomber.
Из вас получится хорошенький камикадзе.
You're going to make a very pretty suicide bomber.
Показать ещё примеры для «suicide bomber»...
advertisement
камикадзе — special attack unit
Почему он решил стать камикадзе?
Why did grandfather chose to be in the Special Attack Unit?
Цель камикадзе — флот авианосцев.
The target of the Special Attack Unit is navy aircraft carriers.
Почему Миябе стал камикадзе?
Why did Miyabe chose to be in the Special Attack Unit?
тогда почему он стал камикадзе?
If Miyabe was a coward, why did he join the Special Attack Unit?
глазами иностранцев камикадзе и суицидальные террористы — это одно и то же.
Look, from the eyes of a foreigner, Special Attack Unit is the same as suicidal terrorism.