камера дезинтеграции — перевод на английский

камера дезинтеграции — disintegration machines

— Камера дезинтеграции.

— A disintegration machine.

Хотите сказать, ваши люди приходят в камеру дезинтеграции по приказу?

You mean to tell me your people just walk into a disintegration machine when they're told to?

— Куда? — В камеры дезинтеграции.

— To our disintegration machines.

У всех, кто находился на борту есть сутки, чтобы явиться в нашу камеру дезинтеграции.

All persons aboard your ship have 24 hours to report to our disintegration machines.

Одна из наших камер дезинтеграции уничтожена, и мы уже сильно отстали от графика.

One of our disintegration chambers has been eliminated, and we have already fallen far behind in our quota.

Если ваши люди не явятся в камеры дезинтеграции, это будет нарушением договора 500-летней давности.

If your people do not report to our disintegration chambers, it is a violation of an agreement that dates back 500 years.

Полагаю, вы этим уничтожили камеру дезинтеграции номер 12.

I assume that is what you used to destroy disintegration chamber number 12.

Камера дезинтеграции 12 разрушена.

Disintegration station number 12 destroyed, councilman.

Советник, камера дезинтеграции номер 11 разрушена.

Councilman, disintegrator station 11 has been destroyed.