каменный стол — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «каменный стол»
каменный стол — stone table
Этот мальчик умрет на Каменном столе согласно традиции.
That boy will die... on the Stone Table... as is tradition.
И он ждет вас у Каменного стола.
And he's waiting for you near the Stone Table.
Лагерь Аслана возле Каменного стола — на той стороне замерзшей реки.
Now, Aslan's camp is near the Stone Table... just across the frozen river.
Когда добровольную жертву, не совершившую предательства, убьют вместо предателя, Каменный Стол расколется, и даже сама смерть повернет вспять.
That when a willing victim who has committed no treachery... is killed in a traitor's stead... the Stone Table will crack... and even death itself will turn backwards.