калан — перевод на английский

«Калан» на английский язык переводится как «kalan».

калан — kalan

Калан, я думал, вы датите нам один из ваших наквадо-реакторов.
Kalan, I thought we were bringing back one of your naqahdah reactors.
Калан!
Kalan!
Калан,... это ваш сын.
Kalan, this is your son.
Калан говорит, что мозг Томина не поврежден, но Томин явно был не в себе.
Kalan says that Tomin is not brain-damaged, but clearly he was not himself.
Калан отказал в нашей просьбе.
Kalan refused our request.
Показать ещё примеры для «kalan»...
advertisement

калан — otter

Сейчас мы расскажем вам о детёнышах каланов.
The baby otter talk is beginning now.
На торговлю шкурками каланов за чай между Нуткой и Китаем.
The trade in sea otter pelts for tea between Nootka and China.
и, думаю, это в самом деле мёртвый калан, большой светло-коричневый ком траурно покачивается вверх и вниз...
And sure enough, it is a dead otter, I guess, a big, brown pale lump floating up and down mournfully...
Это просто калан.
It's just an otter.
"Мой калан.
"My otter.
Показать ещё примеры для «otter»...
advertisement

калан — kallana

Сейчас свободные Джаффа называют эту планету Калана...
Now the free Jaffa who claim this planet called Kallana...
Мы пока не смогли набрать координаты Каланы, несмотря на несколько попыток.
Yet we have been unable to dial the coordinates to Kallana despite several attempts.
Запускайте гипердвигатель и отправляйтесь к Калане на максимальной скорости.
Engage hyperdrive and proceed to Kallana at best possible speed.
Орай знали, что Джаффа с Каланы будут защищать свой мир и другие тоже.
The Ori knew the Jaffa on Kallana would defend their homeworld and others would follow.
Но, если эта Калана — мир Джаффа, я не уверен насколько это наша битва.
But if this Kallana is a Jaffa world, I'm not sure how this is our fight.