как я уже говорил — перевод на английский

«Как я уже говорил» на английский язык переводится как «as I have already said» или «as I mentioned before».

как я уже говорил — like i said

Как я уже говорил, пойти в дом...
Like I said, go to the house.
Как я уже говорил, я все думаю о Кэти.
Like I said, I keep thinking about Kathi.
Как я уже говорил, дверь была открыта. Мы имеем право осматривать помещение.
Like I said the door was open.
И как я уже говорил, она не продается.
And like I said, is not for sale.
Хорошо, как я уже говорила, я была на Третьей авеню остановилась у большого универмага.
Okay, well, like I said, I was on Third Avenue and I stopped by a large department store.
Показать ещё примеры для «like i said»...
advertisement

как я уже говорил — as i told

Сонтаранцы, как я уже говорил вам, иногда нуждаются в подпитке чистой энергией.
Sontarans, as I told you, sometimes need to feed on pure energy.
Только что он был пьян, как я уже говорила.
Nothing other that he seemed to be drunk, as I told.
Как я уже говорил мисс Фишер, я пошёл в автоклуб в ту ночь.
As I told Miss Fisher, I went to the Automobile Club that night.
Что ж, как я уже говорил Сэм, наши возможности довольно ограничены.
Well, as I told Sam, our options are pretty limited.
Как я уже говорила, мистер ... Фиш, я не хочу доводить до суда.
As I told Mr. Fish, I don't really want to go to court.
Показать ещё примеры для «as i told»...