как я к тебе отношусь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как я к тебе отношусь»
как я к тебе отношусь — how i feel about you
Но дорогая, ты же знаешь, как я к тебе отношусь.
But, darling, you know how I feel about you.
Не только потому, что я говорю тебе время и оплачиваю твои телефонные звонки. Ты знаешь, как я к тебе отношусь.
Not just because I tell you the time, or pay for your telephone calls but because you know how I feel about you.
Ты знаешь, как я к тебе отношусь.
You know how I feel about you.
— Он знает, как я к тебе отношусь.
He knows how I feel about you.
Ты прекрасно знаешь, как я к тебе отношусь.
You know perfectly well how I feel about you.