как я говорю — перевод на английский

«Как я говорю» на английский язык переводится как «as I say».

как я говорю — as i say

Так, что Вам придется делать, как я говорю.
So you might as well do as I say.
Тогда делайте так, как я говорю.
Then do as I say.
Да, как я говорил, Гиди...
Yes, Giddy, as I was saying to the duchess only yesterday...
advertisement

как я говорю — другие примеры

Все что я помню..так это то как я говорил с ней.
All I remember is I talked to her.
Видите ли, у нас были определённые сомнения относительно его личности, как я говорил вам по телефону, и мы задержали его наверху.
YOU SEE, THERE WAS SOME SORT OF DOUBT ABOUT HIS IDENTITY, AS I TELEPHONED YOU BEFORE, AND WE DETAINED HIM UPSTAIRS.
Как я говорил, работа над Автобанами Рейха началась в 51 районах.
As I speak, work on the Reich Autobahn has begun at 51 locations.
Как я говорил, порой старик странно вел себя. Но я умел с ним справляться.
Like I tell you, the old man acted kind of funny sometimes but I knew how to handle him...
Все так, как я говорю, мадам.
It's just as I say, madam.