как это уладить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как это уладить»

как это уладитьhow to handle it

Я знаю, как это уладить, ясно?
I know how to handle this, okay?
Я собирался после того, как решу как это уладить.
I was going to... after I figured out... how I was gonna handle it.
Я не знаю, как это уладить.
I don't know how to handle it now.

как это уладить — другие примеры

как это уладить.
If they keep bugging you, Simon and I know a few ways of dealing with them. — Eh, Simon?
И мне кажется, я знаю, как это уладить.
— And I think I know how to fix it.