как хорошо было бы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как хорошо было бы»

как хорошо было бы — другие примеры

А Вы думаете о том, как хорошо было бы поесть мороженого.
You think it would be lovely to have some ice-cream.
Как хорошо было бы, если бы дети никогда не вырастали.
How nice it would be if children never grew up.
Как хороша была бы эта страна, ваша светлость, если бы
What a beautiful country this would be if...