как ты смеешь так говорить со мной — перевод на английский

как ты смеешь так говорить со мной — how dare you talk to me like that

— Как ты смеешь так говорить со мной, Джеймс!
— How dare you talk to me like that, James!
Как ты смеешь так говорить со мной?
How dare you talk to me like that?
Как ты смеешь так говорить со мной!
How dare you talk to me like that!
Как ты смеешь так говорить со мной? !
How dare you talk to your mom like that!
advertisement

как ты смеешь так говорить со мной — другие примеры

Как ты смеешь так говорить со мной в её присутствии?
How dare you speak to me that way in front of her?
Как ты смеешь так говорить со мной на моей же чертовой вечеринке.
You did not just say that to me at my own fucking party.
Как ты смеешь так говорить со мной!
How dare you speak to me like that!