как ты попала сюда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как ты попала сюда»

как ты попала сюдаhow did you get here

Как ты попал сюда?
How did you get in here?
Эй, слушай, а как ты попал сюда? Сейчас же середина дня.
How did you get in here?
Как ты попал сюда?
How did you get in here?
Как ты попала сюда?
How did you get in here?
Так, как ты попала сюда? А?
Now, how did you get in here?
Показать ещё примеры для «how did you get here»...
advertisement

как ты попала сюдаhow'd you get here

Ник, как ты попал сюда так быстро?
Nick, how'd you get here so soon?
Как ты попал сюда так быстро?
How'd you get here so quick?
Как ты попал сюда?
how'd you get here?
Чак, как ты попал сюда?
Chuck, how'd you get here?
Как ты попала сюда?
How'd you get here?
Показать ещё примеры для «how'd you get here»...