как слеза — перевод на английский

как слеза — tears

Я чувствовал, как слезы образуют две реки, вытекающие из моих глаз.
I could feel my tears forming two rivers under my eyes.
Ну, я спрашиваю только потому, что согласно исследованиям, которые я читал, традиционные способы измерения боли у младенцев такие как слезы и активность головного мозга, дают не столь точный результат, как хотелось бы.
Well, I'm only asking because according to the research I've been reading, the traditional ways of measuring infant pain, tears and brain activity, it's just not as conclusive as we wish it was.
Ты такая же красивая, как слеза.
You're as beautfu as a tear.
Какие слёзы?
No tears.
"как слезы Бога, оставляя мир обновленным.
"like tears of God reveal the world anew.
Показать ещё примеры для «tears»...