как сильно я ценю — перевод на английский

как сильно я ценю — how much i appreciate

Я хотел сказать, как сильно я ценю ваш командный дух и то, что вы поставили интересы университета на первое место.
I wanted to come by and tell you how much I appreciate you being a team player and putting the university first.
Марти, не могу передать, как сильно я ценю вашу поддержку в это нелегкое время.
Marty, I can't tell you how much I appreciate your support during this confusing time.
Доктор Бреннан, я просто хотел сказать, как сильно я ценю, что вы спокойно принимаете моё участие в этом деле.
Dr. Brennan... I just have to say how much I appreciate how accepting you've been about me working with you on this case.
Эмили, я не могу выразить, как сильно я ценю то, что ты делаешь это для меня.
Emily, I can't tell you how much I appreciate you doing this for me.
Но я не могу сказать вам, как сильно я ценю, что сейчас.
But I can't tell you how much I appreciate that now.
Показать ещё примеры для «how much i appreciate»...