как родитель — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как родитель»
как родитель — like our parents were
После смерти мамы ты вела себя, скорее как родитель, чем сестра.
Ever since Mom died, you acted more like a parent than a sister.
Как родители, нормально?
Your parents okay about all this?
Это было до того, как я получил свой первый визор и это длилось всего несколько минут, до того, как родители нашли меня и вытащили оттуда. Никто не пострадал, но...
It was before I got the first visor and it was only a couple of minutes before my parents found me and pulled me out and nobody got hurt, but...
И не как родитель, а как близкий тебе человек, знаток.
And not as a parent, but as a man that is close to you, an expert.
За какими родителями?
What parents?
Показать ещё примеры для «like our parents were»...