как раньше — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как раньше»

как раньшеlike it used to

Они не доверяют друг другу, как раньше доверяли Господу!
They don't trust each other or themselves like they used to trust the Lord!
Нет, все будет как раньше, моя Венера.
No, things'll be Like they used to be, my Venus.
Все будет как раньше.
Things'll be Like they used to be.
Он больше не бьет меня в плечо, как раньше. — Да.
You notice it doesn't throw my shoulder out like it used to?
Мы будем держаться вместе, как раньше!
We're gonna stick together, like it used to be.
Показать ещё примеры для «like it used to»...