как рана — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как рана»
как рана — how is your wound
Как рана.
Like a wound.
— Как рана, зажила?
How is your wound, closed up?
advertisement
как рана — другие примеры
Опала брата для меня, как рана.
Meantime, this deep disgrace in brotherhood... touches me deeper than you can imagine.
— Как рана?
— How's your hurt?
— Какие раны? — Придется от всего отказаться.
— What injuries?
Забавная. Но какие раны причиняют ей такую боль?
But one wonders what hurts could be so deep... that she must make such an effort to keep them hidden.
Выглядит прямо, как раны Юджина Ричмонда.
Looks exactly like the holes in Eugene Richmond.
Показать ещё примеры...