как проводника — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как проводника»
как проводника — as a conductor
Он рассматривал Землю как проводник акустического резонанса.
He perceived the Earth as a conductor of acoustical resonance.
Земля, как проводник акустического резонанса.
Earth as a conductor of acoustical resonance.
Никола Тесла... рассматривал Землю как проводник акустического резонанса.
Nikola Tesla. Perceived the Earth as a conductor of acoustical resonance.
И с твоей силой Воды как проводник, мы должны увидеть Энди снова.
And with your Water power as a conductor, we should be able to see Andy again.
Может... может он вошел в Винковцах... да, да... одетый как проводник, затем он проник в купе м-с Хаббард с помощью украденного ключа проводника и ушел в кимоно.
Maybe — — Maybe he could have got on -— on at Vincovci -— yes, yes -— disguised as a conductor, then into Mrs. Hubbard's compartment with a stolen pass key, and left in the kimono.
advertisement
как проводника — as a guide
Вы мне нужны только как проводник.
I'm merely seeking your services as a guide.
Мы смогли отследить ее, используя тетрионную эмиссию, как проводника.
We've been able to track it by using its tetryon emissions as a guide.
Поэтому они оставили прорицателя, как проводника к храму, чтобы достойные унаследовали землю.
That's why they left the Diviner, as a guide to the temple, so the worthy would inherit the Earth.
Рассматривай меня как проводника, ладно?
You need to see me as your guide, yeah?
Запрограммировал себя как проводника.
Programmed himself as the guide.