как премьер-министр — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как премьер-министр»
как премьер-министр — as prime minister
Как премьер-министр я должен придерживаться выбранной позиции ради своего народа.
As prime minister, I have to make this stand for the sake of my people.
Мы пережили на редкость холодную зиму, и есть множество вещей, которые я, как премьер-министр, готов потребовать с ваших подданных в награду за победу в Мировой Войне и успешную борьбу с фашизмом, злом и тиранией.
It has been an unusually cold winter, and there are only so many things that I, as Prime Minister, am prepared to inflict on your subjects as a reward for winning a World War and prevailing over fascism, evil and tyranny.
Лишь Бог может избавить нас от тумана, но я, как премьер-министр, могу облегчить страдания народа.
Only God can lift the fog, but I, as Prime Minister, am in position to ease the suffering.
Я хотел сообщить вам лично, что Россия решила выказать поддержку Абеди как премьер-министру.
I wanted to tell you in person that Russia has decided to back Abedi as prime minister.
Как премьер-министр польского правительства мог выразить согласие на такие условия перемирия с Советами? !
How could you, you, the Polish Prime Minister, accept such conditions of the armistice with the Soviets?
Показать ещё примеры для «as prime minister»...