как попало — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как попало»
как попало — how to get
Надо подумать, как попасть внутрь.
We need to think how to get inside.
Ты знаешь как попасть туда?
You know how to get there?
Я не знаю, как попасть внутрь.
I don't know how to get inside.
Дорогая Кэнди, я думал о тебе каждую минуту как попал сюда но это первая моя возможность написать тебе.
Dear Candy, I've thought of you every minute since I got here but this is the first chance I've had to write.
Предположим, вы не помните, как попали в самолет, но, как вышли оттуда, вы должны были помнить?
Supposing you don't remember how you got on that plane. But you have to remember how you got out of it.
Показать ещё примеры для «how to get»...