как орёл — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как орёл»
как орёл — like an eagle
После стольких испытаний, моя душа парит как орёл... и свободна... от иллюзий мира и времени... и я говорю тебе... настал мой час избавления.
For through these hours of trial, my soul went free... and reeling like an eagle... passed beyond the illusion of time and space... and the things... that tell thee my hour of deliverance is at hand.
— Я могу летать как орел!
— I can fly like an eagle!
— Лети как орел!
— Fly like an eagle!
— Конечно, ваше преосвященство, как орел.
Of course, Your Eminence. Like an eagle.
Нет, он как орел на вкус.
No, it tasted like an eagle.
Показать ещё примеры для «like an eagle»...