как нельзя хуже — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как нельзя хуже»

как нельзя хуже — другие примеры

"Дела обстояли как нельзя хуже.
Everything's gone straight to hell.
Теперь представьте, что все становится как нельзя плохо в мгновение ока.
Now imagine all that promise going horribly wrong in the blink of an eye.
Мне жаль это говорить, но для Огги все закончится как нельзя плохо.
I'm sorry to say, this won't end well for your friend Auggie.