как на скрипке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как на скрипке»
как на скрипке — like a fiddle
— Как на скрипке.
— Like a fiddle.
Играл на мне, как на скрипке.
You played me like a fiddle.
Я сыграл на них как на скрипке. Охренительной скрипке.
I just played them like a fiddle.
Играл на нем, как на скрипке.
Played him like a fiddle.
Он играет на чувствах белых людей, как на скрипке.
He really plays white people like a fiddle.
Показать ещё примеры для «like a fiddle»...