как на кобылке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как на кобылке»

как на кобылке — другие примеры

Да на вас сегодня, как на кобылке, пахать...
Aren't you the eager beaver today?