как мы познакомились — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как мы познакомились»
как мы познакомились — since we met
Знаешь, как мы познакомились?
You know how we met?
Необязательно ему рассказывать, как мы познакомились.
We don't need to tell him how we met.
Эрика, как тебе твоя жизнь с тех пор, как мы познакомились?
Erica, how's life been for you since we met? Hmm.
Прошло уже 8 лет, с тех пор, как мы познакомились в Бургосе.
It's been 8 years since we met in Burgos. Remember?
Это было первое, что я о вас услышал, ещё до того, как мы познакомились.
It was the first thing I ever heard about you before I ever met you.
Показать ещё примеры для «since we met»...