как можно дальше отсюда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как можно дальше отсюда»

как можно дальше отсюдаas far away from here as possible

Я хочу оказаться как можно дальше отсюда.
What I want is to be as far away from here as possible.
И мне нужно уйти как можно дальше отсюда.
And I need to get as far away from here as possible.
И идти как можно дальше отсюда.
Get as far away from here as possible.
Тебе надо убежать как можно дальше отсюда.
You need to get as far away from here as possible.
ЭмКей, тебе нужно убираться как можно дальше отсюда.
M.K., you need to get as far away from here as possible.
Показать ещё примеры для «as far away from here as possible»...
advertisement

как можно дальше отсюдаas far away from here as you can

И я советую тебе отправиться как можно дальше отсюда.
I suggest you go someplace very far away from here.
Или даже, если это будет возможно, устроить рассадник, но как можно дальше отсюда.
Better own a garden somewhere But far away from here
Джесси, уезжай как можно дальше отсюда.
Jessie, get as far away from here as you can.
Бегите как можно дальше отсюда.
Get as far away from here as you can.
Ты должна уехать как можно дальше отсюда.
You need to get as far away from her as you can.
Показать ещё примеры для «as far away from here as you can»...