как металлической ложкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как металлической ложкой»

как металлической ложкой — другие примеры

Не иначе, как металлической ложкой, заточенной острее бритвы и использованной для перерезания антропологу птичьей глотки.
Noah! Not unlike a metal spoon. Sharpened to a razor's edge and used to slit an anthropologist's birdlike throat.