как маков цвет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как маков цвет»
как маков цвет — другие примеры
Зарделась ты, как маков цвет, едва услышав новость эту.
They'll be in scarlet straight at any news.
Да, она как маков цвет, спорить не буду.
Yeah, she's a cherry blossom, no denying.
Ты покраснел, как маков цвет!
You're blushing like a rose!