как люди — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как люди»
как люди — like a man
Это как человек, которого я когда-то знал.
It's like a man I knew once.
Как человек, которому выпустили кишки.
Like a man who's had his insides torn out and can't die.
Я как человек, который борется с тенью.
I'm like a man who fights his shadow.
Вчера вечером в кэбе вы не вели себя как человек, которого не интересуют женщины!
Last night in the cab you didn't act like a man... who's not interested in girls.
Ты идиот, как человек может быть таким тупым?
Oh you idiot, how can a man be so dumb?
Показать ещё примеры для «like a man»...