как люблю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как люблю»

как люблюas i love

Я никогда и никого не буду любить так сильно, как люблю тебя.
I shall never love anyone as much as I love you.
Я её ненавижу так же сильно, как люблю её.
I hate her as much as I love her. I sometimes think it'd be easier if she died.
Теперь я понимаю, как я любил, и, как люблю тебя.
I only realize now how much I loved you and still love you.
advertisement

как люблю — другие примеры

Затем приготовила жаркое из утки так, как любит муж натерла её внутри солью и перцем, потом обжарила в её собственном жире... "
Then to prepare roast duck his favorite way I rub salt and pepper inside, then brown the duck in its own fat... "
Проследите, чтобы карри был такой, как любит генерал.
Be sure the Commander sahib's curry is the way he likes it.
Я её ненавижу так же сильно, как люблю её.
Let's take turns watching