как курица лапой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как курица лапой»

как курица лапой — другие примеры

Все еще пишешь, как курица лапой.
Still chicken scratches.
У тебя почерк, как курица лапой.
It's my birthday and...
Пишет она как курица лапой.
He writes like a mental patient.
А то иногда я спешу и пишу как курица лапой.
'Cause sometimes I'm in a kind of a hurry and my hand just takes off without me.
Я пишу как курица лапой.
! With my horrible writing?
Показать ещё примеры...