как камень — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «как камень»
«Как камень» на английский язык переводится как «like a stone».
Варианты перевода словосочетания «как камень»
как камень — like a stone
Айрис была как камень.
Iris was like a stone.
Поскольку он, должно быть, столкнулся с самолетом ВВС Великобритании и упал как камень.
Because it must have collided with the RAF plane and dropped like a stone.
А потом я начала тонуть. Как камень.
And then I started to sink... like a stone.
У меня сердце как камень.
My heart's like a stone.
Оценка кредитоспособности человеческих наций падает как камень в то время как денежный оборот Zero-One растет, не делая передышки
The Human Nations' credit rating is falling like a stone while Zero-One's currency is climbing without stopping for breath.
Показать ещё примеры для «like a stone»...
advertisement
как камень — like a rock
Это тело, твёрдое как камень.
That body, hard as a rock.
Эта кровать жесткая, как камень.
This bed is as hard as a rock.
Крепко, как камень.
It's solid as a rock.
Употребляю каждый день и, хотя мне уже 80, скачу, как юнец, и все равно: сердце — как часы а яйца — как камень!
I have some every day and being almost 80, my heart beats like a bell still! — And liver like a rock!
Но отец был как камень.
But his father was like a rock.
Показать ещё примеры для «like a rock»...