как инженер — перевод на английский

как инженер — as an engineer

Как инженеру, вам должно было быть трудно это сделать.
As an engineer, you must have had some problems with that.
Ну, полагаю, как инженер, я склоняюсь к исполнению.
Well, I guess, as an engineer, I lean towards execution.
К моменту, когда я окончила курс биоинженерии, у меня была полная ремиссия, и как инженер, когда я вижу поломку, я хочу исправить ее.
By the time I graduated from bioengineering, I was in full remission, and as an engineer, when I see a flaw, I want to fix it.
Как инженер, я не смогу смотреть на себя в зеркало, если позволю ему себя так вести.
As an engineer, I couldn't look at myself in the mirror, if I allowed it to perform as it is now.
И сейчас, я не верю, что в один момент ты сможешь заработать достаточно денег на этих акциях, чтобы выкупить все у меня, но мне ясно и то, что ты — умный парень, и не только, как инженер,
Now, I don't believe for a minute that you could have possibly earned enough off that stock to buy me out, but it's also clear that you're a clever guy, not just as an engineer,
Показать ещё примеры для «as an engineer»...