как им заблагорассудится — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как им заблагорассудится»
как им заблагорассудится — as they please
И что люди могут жить так, как им заблагорассудится.
And that people can live as they please.
Врач должен помогать пациентам. как ему заблагорассудится.
Doctors are supposed to help patients. But still, not everyone can live as they please like you.
Беспрепятственный доступ в здания, приходят и уходят, как им заблагорассудится.
Unfettered access to buildings, come and go as they please.
Они вольны голосовать, как им заблагорассудится.
They're perfectly entitled to vote as they please.
Оплачиваемый консультант ошибочно принимает государственный контракт за загородный клуб, где он может делать, как ему заблагорассудится.
A paid consultant mistaking state contracts for a country club where he can do as he pleases.
Показать ещё примеры для «as they please»...