как жест доброй воли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как жест доброй воли»

как жест доброй волиas a goodwill gesture

Как жест доброй воли.
As a goodwill gesture.
И в то же время, пожалуйста, примите содержимое ваших столов как жест доброй воли.
And in the meantime, «please accept the contents of your desks »as a goodwill gesture.
Он прислал это как жест доброй воли.
He sends this as a goodwill gesture.
Мы работаем над контрактом на печи на солнечных батареях, которые военные планируют сбрасывать с самолетов в удаленных поселениях как жест доброй воли.
We're working on a contract for solar powered ovens... which the military plans to air-drop into remote villages as a goodwill gesture.
В качестве подношения Помоне, и как жест доброй воли.
As an offering to Pomona and as a gesture of goodwill to the people.
Показать ещё примеры для «as a goodwill gesture»...