как женская — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как женская»

как женскаяlike a woman's

Выглядит как женская сумочка.
It looks like a woman's purse.
Такие как женские вкусы и пожелания?
Complications? Like a woman's needs and desires?
Как женская любовь.
As woman's love.
advertisement

как женскаяas a female

Сделаны, как женские гормоны естроген и прогестерон.
Made from the female sex hormones estrogen and progesterone.
— Ты как... — Ты как женский вариант Ларри Бёрда.
You're like a, you're like a female Larry Bird.
Ты, как женская особь, гораздо более интересна.
You, as a female, are far more interesting.
advertisement

как женскаяlike a woman

В то время как женские выглядят ужасно соблазнительными бомбардировщиками-невидимками, спроектированными Ягуаром с красивым кремовым кожаным салоном и бесконечной мощностью.
While women seem to have these arguments façon bomber stratégique dessinés Jaguar .. . sièges with leather and a crème poussée incredible.
— Да, он звучал как женский.
Yeah, it sounded like a woman.
advertisement

как женская — другие примеры

По-моему, выглядит, как женская машина.
Looks like a girl's car to me.
Я как женский магнит.
I'm a babe magnet.
Будет как женский клуб.
It'll be like living in a sorority.
Это как женская задница.
It's just like a woman's ass. Filet mignon is the best cut.
А ты в каком женском клубе состояла?
what sorority were you in?