как драгоценности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как драгоценности»

как драгоценностиjewels

Я вижу будущее наших стран и нашего региона как мир, столь же крепкий и сверкающий, как драгоценности, которые мы поставляем всем.
What I see for the future of our countries and our region is a peace as strong and bright as the jewels we provide the world.
Тебя я назначаю... пред Господом, Отцом моим, как драгоценность сердца,
«Before the God of my father »For the jewel of my heart
Какие драгоценности?
What jewels?
Каких драгоценностей?
Jewels?
advertisement

как драгоценностиwhat jewelry did

Будучи погребенными вместе с таким заупокойным инвентарем, как драгоценности, еда, расчески...
Being interred with such goods for the journey as jewelry, food, combs... ladies, take note.
Какие драгоценности на ней были?
What jewelry did your bride wear?
advertisement

как драгоценности — другие примеры

как драгоценность — так называемый Грааль...
like a gem-it's name is Graal...
Какие драгоценности?
What kind of gems?
Изумруд... как драгоценности?
Emerald... the precious jewel ?
И его нужно хранить как драгоценность
# This is something to treasure #
Ни за какие драгоценности.
Not for a ruby.
Показать ещё примеры...