как девочка — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «как девочка»

На английский язык фраза «как девочка» переводится как «like a girl».

Варианты перевода словосочетания «как девочка»

как девочкаlike a girl

Он всегда прячется у тебя под юбкой, как девочка.
Always hiding under your dress like a girl.
— Не распускать же волосы, как девочка.
— I can't have my hair down like a girl.
Я так и знал... А теперь пошли, так как девочки нас уже ждут.
I knew you would, and now let's go because the girls must be waiting for us by now
Какой девочке вы помогли бы?
Which girl would you help?
Помнишь, как девочкой ты молилась о муже?
Remember how as a girl you prayed for a husband?
Показать ещё примеры для «like a girl»...