как в лесу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как в лесу»

как в лесу — другие примеры

Кто первый обнаружит след, не начинает орать, как в лесу.
Who finds the trail first starts hollering.
Типа как в лес, с палатками?
Like in the woods camping?
— Э... как в лесу.
— Uh, woodsy.
И как в лесу на этом пути легко сбиться, заблудиться забыть, как ты попал сюда.
And like a forest it's easy to lose your way to get lost... to forget where you came in.
Значит, медведи какают в лесу!
Does a bear shit in the woods?
Показать ещё примеры...