как вчера — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как вчера»

как вчераlike yesterday

Примерно, как вчера.
Just about like yesterday.
Ты когда-нибудь испытывала, что-то подобное как вчера?
Have you ever experienced something like yesterday?
Или чтобы сыграть ещё раз — как вчера?
To see me or to have a last gamble like yesterday?
Как вчера?
Like yesterday?
А для меня — как вчера было.
Seems like yesterday to me.
Показать ещё примеры для «like yesterday»...