как волшебное — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как волшебное»
как волшебное — like a magic
— Ах, воздух, как волшебное зелье ...
— Ah, the air is like a magic potion...
Хотите сказать, что это не воздух, который как волшебное зелье?
You mean this isn't the air that's like a magic potion?
Скажите как волшебное заклинание
Say like magic spell--
А вы бы взмахнули своей чековой книжкой как волшебной палочкой, и я бы сразу забыл как вы с Эллиотом кинули меня?
And you waving your checkbook around, like some magic wand, is going to make me forget how you and Elliott cut me out?
Просто скажите мне, какие волшебные слова я должен вам сказать, чтобы меня выпустили?
Just tell me. What are the magic words that I've gotta say So you will let me out of here?
Показать ещё примеры для «like a magic»...