как волна — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как волна»
как волна — like waves
Как могут частички материи создавать интерференционный узор, как волны?
How could pieces of matter... create an interference pattern like a wave?
Мы с Терком чувствуем друг друга Это исходит от души, как волна тепла.
With Turk, I can always feel it from his soul, like a wave of heat.
Это нахлынуло как волна, которую ты не можешь контролировать.
It came over you like a wave you couldn't control.
Это прошло через меня, как волна и меня даже затошнило, как в тот раз, когда я напилась Kahl'ua.
It came over me like a wave, and it made me feel sick too, just like that time I drank Kahlúa.
Вроде как волны бьются о далёкий берег.
Like waves on a faraway shore.
Показать ещё примеры для «like waves»...