как бы ты поступила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как бы ты поступила»

как бы ты поступилаwhat would you do

Если бы тебе досталась такая вещь, как бы ты поступила?
Say, Applegate, if you had a thing like this on your hands, what would you do?
И как бы ты поступил?
What would you do?
Как бы ты поступил на моем месте?
What would you do in my place?
А как бы ты поступил?
Would you do it?
advertisement

как бы ты поступилаwhat would you have done

Как бы ты поступила?
— What would you have done?
Ну, а как бы ты поступил?
What would you have done?
Как бы ты поступила на моем месте?
What would you have done in my place?
advertisement

как бы ты поступила — другие примеры

Так как бы ты поступила?
Now, how would you go about it?