как бы ты ни старался — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как бы ты ни старался»
как бы ты ни старался — другие примеры
Красота — это то, что нельзя приобрести, как бы ты ни старался.
Something you can't never have, no matter how bad you want it.
Бесполезно! как бы ты ни старалась!
It's useless, no matter how many times you try it!
Как бы ты ни старался, Республиканская партия никуда не денется.
Hard as you might try, the Republican Party isn't going anywhere.