как бы ни была тяжела — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как бы ни была тяжела»
как бы ни была тяжела — другие примеры
Как бы ни было тяжело, профи обязан улыбаться на сцене.
No matter how tough it gets, a pro has to smile on the stage
Как бы ни было тяжело, но вам всем придется рассчитывать сегодня только на свои силы.
You'll all have to do your own heavy lifting today.
Как бы ни было тяжело, вы поступаете правильно.
As hard as this is, you're doing the right thing.