как было раньше — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как было раньше»
как было раньше — used to be
— Да... Но уже не такое, каким было раньше.
— Yes... however, it's not what it used to be.
В будущем теперь совсем не так, как было раньше.
The future isn't what it used to be.
Теперь все не так, как было раньше!
These days, it's really different from how it used to be in the past
ј помнишь как было раньше?
Remember how it used to be?
Я знаю, он боится за меня, но я хочу, чтоб он стал таким, каким был раньше!
I know that Brother is worried about me. But I want to return Brother to the way he used to be.
Показать ещё примеры для «used to be»...