как белоснежка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как белоснежка»

как белоснежкаlike snow white

Бедняга, он умер такой нелепой смертью... От отравленного яблока, как Белоснежка.
Poor man died such a strange death... a poisoned apple, like Snow White.
Как Белоснежка.
Like Snow White.
Ты разговариваешь, как Белоснежка, вот я и решил...
You're talking like Snow White, so I figured...
(БЭННО) Заткнись, иначе вколю тебе морфина, и будешь дрыхнуть, как Белоснежка.
Shut up or I'll give you enough morphine to make you sleep like Snow White!
Скорее, как Белоснежка, которая поцеловала Гнома.
More like when Snow White kissed Dopey.
Показать ещё примеры для «like snow white»...