какую-то сделку с — перевод на английский

какую-то сделку с — some kind of deal with

Клянусь, Дерек заключил какую-то сделку с дьяволом.
I swear, Derek made some kind of a deal with the devil.
Что ты можешь заключить какую-то сделку с Богом?
That you can strike some kind of deal with God?
advertisement

какую-то сделку с — другие примеры

Думаю, они заключили какую-то сделку с Гаем.
They probably made some sort of deal with Guy.
Похоже, что она провела какую-то сделку с оружием.
Seems that she's been doing some gun dealing.