какую границу — перевод на английский

какую границу — any borders

На какой границе?
On the border of what?
— У какой границы? — С Невадой.
What border is that, now?
Со всем должным уважением, посол, когда Анубис пришел ища больше наквадриа, он не обращал внимания ни на какие границы.
With all due respect, Mr Ambassador, when Anubis comes looking for more Naquadria, he won't respect any borders.
advertisement

какую границу — другие примеры

Интересно посмотреть, до каких границ унижения мы сможем с ним дойти.
I'd like to see how far we can go.
Это проявляется как граница...
It manifests as borderline...
— Какую границу?
— What lines?
Какие границы?
Ballpark?